Plugins - Invisible reCaptcha for WordPress - Development (trunk) - en to nl translation catalogue (44 entries)

en: Every
nl: Elke

en: Need help? Have questions...?
nl: Hulp nodig? Heb je vragen?

en: We've encountered an error while trying to validate reCaptcha!
nl: Er is een fout opgetreden tijdens het valideren van reCaptcha!

en: Sorry, Google reCaptcha was not validated!
nl: Sorry, Google reCaptcha is niet gevalideerd.

en: Google reCaptcha was not validated!
nl: Google reCaptcha is niet gevalideerd.

en:  Protection Settings
nl: Beschermingsinstellingen

en: A list of comma separated Gravity Forms IDs which should not be protected by Invisible reCaptcha
nl: Een lijst met komma-gescheiden Gravity Forms ID's die niet door Invisible reCaptcha moeten worden beschermd

en: Excluded Gravity Forms IDs
nl: Uitgesloten Gravity Forms ID's

en: Enable Protection for Gravity Forms
nl: Bescherming voor Gravity Forms inschakelen

en: The language to be used by Google for Badge and Challenge(if it will be shown)
nl: De taal die door Google wordt gebruikt voor Badge en Challenge (als het wordt getoond)

en: Language
nl: Taal

en: Inline
nl: In lijn

en: Bottom Left
nl: Links onderin

en: Bottom Right
nl: Rechts onderin

en: Automatically detect
nl: Automatisch detecteren

en: The CSS used to restyle the reCaptcha badge. This will be applied only if the badge position is set to Inline!
nl: De CSS die gebruikt wordt om de reCaptcha badge te restylen. Dit wordt alleen toegepast als de badgepositie is ingesteld op Inline!

en: Badge Custom CSS
nl: Badge aangepaste CSS

en: Reposition the reCaptcha badge. The 'Inline' value allows you to style it using CSS
nl: Herstel de reCaptcha badge. Met de 'Inline'-waarde kun je de style in CSS wijzigen

en: Badge Position
nl: Badge positie

en: Your changes were successfully saved!
nl: Je aanpassingen zijn succesvol opgeslagen.

note: Description of the plugin
en: Google Invisible reCaptcha for WordPress.
nl: Google Invisible reCaptcha voor WordPress.

en: No Icon
nl: Geen icoon

en: Once a month
nl: Eens per maand

en: Once Weekly
nl: Eens per week

en: Invalid username or incorrect password!
nl: Ongeldige gebruikersnaam en/of wachtwoord.

en: Registration Error!
nl: Registratiefout

en: WordPress Protection Settings
nl: WordPress beveiligingsinstellingen

en: Enable Forgot Password Form Protection
nl: Activeer 'Vergeet Wachtwoord-formulier'-protectie

en: Enable Comments Form Protection
nl: Activeer 'Reactieformulier' bescherming

en: Comment Submission Failure
nl: Plaatsen van reactie mislukt

en: Link Notifications are disabled!
nl: Linkmeldingen zijn uitgeschakeld.

en: Your entry appears to be spam!
nl: Je vermelding blijkt spam te zijn.

en: Enable Product Review Form Protection
nl: Schakel productbeoordeling formulier in

en: Enable Reset Password Form Protection
nl: Schakel "herstel wachtwoord"-formulier bescherming in

en: Enable Lost Password Form Protection
nl: Schakel "herstel wachtwoord"-formulier bescherming in

en: Enable Registration Form Protection
nl: Schakel registratieformulier bescherming in

en: Enable Login Form Protection
nl: Schakel inlogformulier bescherming in

en: Your Secret Key
nl: Je geheime sleutel

en: Your Site Key
nl: Je site-sleutel

en: Contact Forms Protection Settings
nl: Contact Form beschermingsinstellingen

en: Enable Protection for Contact Form 7
nl: Schakel bescherming voor Contact Form 7 in

en: Contact Forms
nl: Contactformulieren

en: Settings
nl: Instellingen

en: Invisible reCaptcha Settings
nl: Invisible reCaptcha instellingen
